Bu rehber kimler için?
Genel bilgilendirmedir; somut dosya ve güncel resmî kaynaklar ayrıca incelenmelidir.
Kaynak ve inceleme kaydına git ↓Kelimenin anlamı
Akârât, akar kelimesinin çoğuludur. Eski belgelerde taşınmaz malları, özellikle gelir sağlayan bina, arazi, bağ ve bahçeleri anlatmak için kullanılır. Bir vakfiyede veya eski tapu kaydında bu kelimeyle karşılaşıldığında, belgenin düzenlendiği dönem ve cümlenin bütünü birlikte okunmalıdır. Günlük dilde kira getiren mülk vurgusu öne çıksa da kelime yalnızca o anda kiracısı bulunan binalarla sınırlandırılamaz.
Vakıf belgelerinde akârât
Vakıflar Genel Müdürlüğünün tarihî terimler sözlüğünde akârât-ı mevkûfe, vakfedilmiş gelir getiren akarları ifade eder. Örneğin bir hayır hizmetinin giderlerini karşılamak üzere vakfedilen dükkânlar bu çerçevede anılabilir. Hizmetin doğrudan sunulduğu yapı ile o hizmete gelir sağlayan malın işlevi ayrıdır. Bir malın gelirinden yararlanmak da her durumda o malın mülkiyetine sahip olmak anlamına gelmez.
Bugünkü işlem bakımından neye bakılır?
Günümüz taşınmaz hukukunda Türk Medeni Kanunu’nun 704. maddesindeki sınıflandırma esas alınır: arazi, tapu kütüğünde ayrı sayfaya kaydedilen bağımsız ve sürekli haklar ile kat mülkiyeti kütüğündeki bağımsız bölümler. Eski bir belgede akârât yazması, mülkiyetin kime ait olduğunu veya satış yetkisinin bulunduğunu tek başına göstermez.
Belge bir miras ya da vakıf uyuşmazlığında kullanılacaksa aslı, varsa güvenilir çevirisi, güncel tapu kaydı ve bağlantılı vakfiye birlikte incelenmelidir. Taşınmazın eski adıyla bugünkü ada ve parselinin eşleşmesi de ayrıca doğrulanmalıdır. Kelimenin anlamı belgeyi okumaya yardımcı olur; hak sahipliğini bu sözcükten hareketle kesinleştirmek mümkün değildir.
Hangi bilgi, hangi kaynağa dayanıyor?
Kaynaklar, kapsam ve güncellik notları aşağıda gösterilir.
- Vakıflar Genel Müdürlüğü, Vakıf Deyimleri ve Terimleri Sözlüğü ↗
Kaynak paketinde kapsamı belirtilen kontrol · Kaynak kaydı: 2026-10-07
- Kaynak paketindeki [1] numaralı atıf
Paketin kayıtlı kapsamı ile sınırlı; bağımsız güncel hukuk ve erişim QA'sı bekleniyor.
- 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu ↗
704 · Kaynak kaydı: 2026-10-07
- Kaynak paketindeki [2] numaralı atıf
Paketin kayıtlı kapsamı ile sınırlı; bağımsız güncel hukuk ve erişim QA'sı bekleniyor.
Yayın onayı: Av. Mertcan Turan tarafından verilmiştir. Yayın onayı ile kaynakların güncellik kontrolü farklıdır. Kaynak kayıtlarındaki tarih ve sınırlamaları inceleyin; işlem öncesinde yürürlükteki mevzuatı doğrulayın.
Sorumluluk reddi ve kullanım beyanı
Bu yayın genel bilgilendirme amaçlıdır; kişiye veya dosyaya özgü hukuki görüş, hukuki hizmet ya da sonuç garantisi değildir. Mevzuat ve uygulama değişebilir; somut olayın özellikleri ayrıca değerlendirilmelidir.
İçeriği okumak, video izlemek, belge oluşturmak veya aracı kullanmak avukatlık ilişkisi kurmaz. Süreli işlemler için bu siteden yanıt veya randevu onayı beklemeyin. Bu beyan emredici mevzuattan doğan ve hukuken sınırlandırılamayan yükümlülükleri ortadan kaldırmaz.
Yayın ve kullanım ilkeleri ↗MESLEKİ VE İLETİŞİM BİLGİLERİ
Av. Mertcan Turan
İzmir Barosu · Sicil 17004 · Bornova, İzmir
Bu bölüm yalnız kimlik ve iletişim bilgisi sunar. İçeriğin okunması avukatlık ilişkisi kurmaz; sonuç veya hizmet taahhüdü içermez.
Mertcan Turan Hukuk ve Danışmanlık Ofisi